CBS News reports: The dispute rejected by the Supreme Court involved the scope of students' free speech rights and schools' ability to restrict expression that could be viewed as reflecting their endorsement.