CBS Sports College Football reports: The annual quarterback showcase offered a useful temperature check on Arch Manning, Julian Sayin and several names worth tracking entering the 2026 season.