Yahoo Sports reports: Federal scrutiny rises further around the league’s media policies.