ESPN NHL reports: Toronto shipped the rights to Nick Robertson - a restricted free agent who received a $1.8 million qualifying offer from Toronto earlier this week - to Pittsburgh on Wednesday.