CBS News reports: Forensic tests helped identify a man whose remains were found inside a sleeping bag in Washington state in 2000.