WYFF 4 reports: The Dallas Mavericks and Dusty May of national champion Michigan are finalizing a deal for the coach to make the jump from college to the NBA, an AP source says.