Yahoo Sports reports: Former Texas linebacker Liona Lefau heads to Colorado looking to elevate his NFL Draft stock after three productive seasons with the Longhorns.